旧正月の決まり文句“財源滾滾”が・・・
-
1 :
名乗る程のもんじゃぁございやせん
2009/01/27(火) 12:31:02
ID:???0
-
北京晩報によると、旧正月期間中の中国で、例年多くの人が使う縁起を担いだ決まり文句が、今年は「禁句」になっているという。中国人は何かとお金にまつわる話題を好むが、金融危機や景気後退からリストラが増える中、「財源滾滾」(財源がどんどん入りますように)などといった正月の決まり文句が、サラリーマンの間では完全に禁句になっている。「財源」と「裁員」(リストラ)が同じ発音だからだ。
。抜粋。